우분투를 소개한 만화 'Ubunchu!'
우분투를 소개하는 만화가 나왔다. 제목은 Ubuntu 가 아니라 'Ubunchu!'.1 현재 1화만 나와있는 상태인데, Creative Commons BY-NC로 공개된 덕택에 한국어를 포함한 여러 언어로 번역되어 있다.
1화 내용은 '리눅스는 어렵다'는 고정관념에 대한 내용인데, 확실히 글보다는 만화가 전달력이 더 강하다는 생각이 든다. 보고싶은 사람은 여기에서 원본인 일본어를 비롯해서 한국어, 영어를 포함한 여러 언어로 번역된 번역본을 구할 수 있다.
- 일본어 공식 페이지 : http://www.aerialline.com/comics/ubunchu/
- 영문 공식 페이지 : http://seotch.wordpress.com/ubunchu/
- 아마, 우분투를 일본식으로 읽은게 아닐까 생각하는데, 만화 제목이니 그냥 '우분츄'라고 읽어주는게 맞겠지? [back]
dw said:
May 03, 09 at 1:17 오후찾아보니깐 한글 번역판도 있네요?ㅎ
mEye said:
May 04, 09 at 4:43 오전dw/ 위에 링크도 걸어놨잖냐. 링크가 두개 있는 걸로봐서 번역자가 두명인 것 같은데, 하나는 접속이 안되네…